MASCIPO

El regreso de lo Indígena. Retos, problemas y perspectivas

Edgard Vidal — 2010-01-26T15:20:20Z

Las reivindicaciones étnico culturales como expresión de lucha por la defensa de la tierra, el reconocimiento de tales diferencias por las Constituciones políticas, la elección del presidente boliviano Evo Morales y su toma de mando en las ruinas de Tiahuanaco o el surgimiento del etnocacerismo en el Perú son algunos ejemplos de la visibilidad creciente que está logrando lo indígena. En América Latina el discurso sobre la etnicidad emergió con fuerza en las dos últimas décadas, sustituyéndose al discurso clasista. La identidad étnica y cultural de los actores ha sido propulsada, como nunca antes, en la esfera pública y se ha vuelto una referencia clave e imprescindible para entender los cambios de las sociedades y los nuevos movimientos sociales. Este libro propone un conjunto de reflexiones, basadas en distintos países del continente, sobre la retótica y política culturalista en boga, para analizar la evolución de las sociedades latinoamericas y los retos actuales que deben enfrentar.

¿Verdades cansadas ? Imágenes y estereotipos acerca del mundo hispánico en Europa

Edgard Vidal — 2010-01-25T11:45:35Z

El estereotipo representa una convención anclada en la realidad mediante la aceptación social, que es una fuente permanente de polémica. La presente obra pretende ahondar en el análisis y en la reflexión sobre las imágenes y los estereotipos acerca del mundo hispánico en Europa a través de una temática variada y de una aproximación multidisciplinar. El punto de arranque es la definición que George Steiner hizo sobre los estereotipos como verdades cansadas, vinculada a sus estudios sobre el antisemitismo, la indignidad y la inhumanidad, que suscitó un debate intelectual por lo mucho que significaba en relación a España y el mundo hispánico.

Compter et classer. Histoire des recensements américains

Edgard Vidal — 2009-12-10T10:39:55Z

Le recensement se limite-t-il à une enquête démographique ou constitue-t-il aussi un acte politique ? Paul Schor s'interroge sur le rôle mais aussi les enjeux politiques et sociaux des statistiques démographiques aux États-Unis.

Pourquoi une même personne peut-elle être classée comme noire en 1900, mulatto en 1910, puis blanche en 1920 ? L'histoire des catégories utilisées par les recensements américains renvoie à celle d'un pays dont l'identité est intimement liée à une interrogation continue sur la composition même de sa population, aux contours très mouvants. Esclavage, immigration et classifications raciales sont autant de lignes de fracture de la société américaine qui traversent le recensement. En retraçant les évolutions des catégories pour compter et classer la population des États-Unis de 1790 à 1940, Paul Schor montre que loin d'être seulement un reflet de la société ou un simple instrument du pouvoir, les recensements sont en réalité l'objet de négociations complexes entre l'État, les experts et la population elle-même.

Le recensement n'est pas qu'un acte administraitf ou scientifique, mais un acte politique, et son histoire pose donc la question de ce qu'est une catégorie et comment elle s'incarne dans une société particulière, les États-Unis d'Amérique.

Empires of the Imagination. Transatlantic Histories of the Louisiana Purchase

Edgard Vidal — 2009-11-05T13:48:57Z

Empires of the Imagination takes the Louisiana Purchase as a point of departure for a compelling new discussion of the interaction between France and the United States. In addition to offering the first substantive synthesis of this transatlantic relationship, the essays collected here offer new interpretations on themes vital to the subject, ranging from political culture to intercultural contact to ethnic identity. They capture the cultural breadth of the territories encompassed by the Louisiana Purchase, exploring not only French and Anglo-American experiences, but also those of Native Americans and African Americans.

Despite differences in concerns and methods, the pieces collected share crucial ground in how they suggest new ways for thinking about empire, identity, and memory. The authors show how France and the United States set about their competing imperial projects even as residents of the North American West effectively resisted those imperial aims, creating instead their own notions of community and connection. At the same time, these essays show how the contact among peoples created new social configurations and distinct cultural identities. Moving beyond the particulars of the late eighteenth and early nineteenth centuries, these essays reveal how the Louisiana Purchase subsequently entered into the public consciousness on both sides of the Atlantic in ways that continue to define imperial projects, racial identities, and ethnic communities.

Delineating a unique moment in transatlantic historical conversation, Empires of the Imagination also provides important lessons in cross-disciplinary approaches to North American and Atlantic history. In addition to the multinational perspectives of the authors, individual essays deploy social science history, political culture, and ideological history, as well as social and cultural history, to create a cohesive understanding of diverse experiences.

New York : histoire, promenades, anthologies et dictionnaire

Edgard Vidal — 2009-11-05T13:45:12Z

Sur le point d'être rattrapé par les villes tentaculaires d'Asie et d'Afrique, New York conserve un extraordinaire pouvoir de fascination. Si l'Amérique lui conteste le privilège d'être sa vitrine, New York n'a cessé de se poser comme modèle au reste du monde. Lieu du matérialisme triomphant, il est aussi l'écrin d'un développement intellectuel et artistique d'une force rare. Et, malgré ses bruits stridents, ses odeurs, ses conflits, New York demeure une ville aimant : sans distinction, la ville attire provinciaux, touristes et immigrants, tous convaincus de pouvoir légitimement espérer réussir dans la « Big Apple ».

Afin d'éclairer ces si nombreuses contradictions, ce livre prend le parti d'explorer, outre les landmarks bien connus – Central Park, le Chrysler, Grand Central, le pont de Brooklyn…–, les boroughs éloignés des itinéraires habituels – Brooklyn, terre de Walt Whitman mais aussi des Dodgers, Queens, creuset d'un nouveau multiculturalisme, le Bronx, berceau du hip hop… Il entraîne le lecteur dans le tempo trépidant de cette ville qui, du Vieux New York au New York clinquant d'aujourd'hui, n'a cessé de changer de visage, au rythme des arrivées de milliers d'hommes et de femmes, et des destructions et reconstructions de quartiers entiers. Par un détour par l'histoire, la littérature, le cinéma et les avant-gardes artistiques, « Bouquins » invite les lecteurs à rejoindre ce gigantesque caravansérail new-yorkais où se côtoient langues, coutumes, nationalités et convictions du monde entier. D'une intensité toute new-yorkaise, cet ouvrage est réceptacle de son énergie et fait place à tous ceux qui y vivent – radicaux chics de Park Avenue et traders de Wall Street, sans-abri de Times Square et nouveaux venus en quête de repère.

Ouvrage collectif, ce New York a été conçu et coordonné par Pauline Peretz, ancienne élève de l'Ecole normale supérieure, docteure en histoire et maître de conférences en histoire contemporaine à l'université de Nantes. Elle est l'auteur du Combat pour les Juifs soviétiques : Washington-Moscou-Jérusalem, 1953-1989 (Armand Colin, 2006). Elle est notamment diplômée de l'Université Columbia de New York, où elle se rend très régulièrement pour ses recherches et pour assouvir son goût de la ville. Autour d'elle, Pauline Peretz a rassemblé une équipe de 16 auteurs confirmés. Jeune, cosmopolite et diverse (composée d'historiens, d'écrivains, d'un critique littéraire et d'une philosophe), cette équipe est à l'image de New York.

Table des matières

En guise d'avant-propos, par Pauline Peretz

HISTOIRE

De la Nouvelle-Amsterdam à New York ou du comptoir néerlandais à la ville nord-américaine (1624-1783), par Bertrand Van Ruymbeke La porte d'un continent (1784-1898), par Jean Heffer Le grand siècle new-yorkais (1898-1975), par Romain Huret New York, modèle de la ville monde de 1975 à nos jours, par Catherine Pouzoulet

PROMENADES

« Dieu, que j'aimerais être un gratte-ciel », Up and Down Manhattan, par Peter Hyll Larsen Harlem, ville noire dans la ville blanche, par Isabelle Richet Brooklyn, la ville comme pèlerinage, par Robert Kelly Retour au pays des Dodgers, un Brooklyn familier, par Peter Marquis Promenade dans Queens multiethnique, par Andrew Diamond « Je vous salue des égouts de New York », le Bronx, années 1970, par Pierre Evil Vignettes « new-yorkish », d'Orchard Street à Mermaid Avenue, par Pauline Peretz Des parcs pour les New-yorkais, par Caroline Rolland-Diamond New Art for New York, les avant-gardes artistiques à New York, par Laure Ainoha Bordonaba Les mystères de New York, géographie du roman policier, par Yann Philippe Cauchemars urbains, Gotham sur les écrans, par Peter Hägel New York au fil de l'eau, par Hélène Harter En remontant l'Hudson, par Michael Balz

ANTHOLOGIE réalisée par Pauline Peretz

Regards sur manhattan Mythes et visions La colonie Vieux New York Déambulations – errances Landmarks Le New York des nouveaux arrivants New York immigré Argent et flambeurs Pauvres et lieux de misère Ville d'excès, ville de violence Types new-yorkais Ecrivains, artistes, avant-gardes La ville en mouvement – mutations et frictions Brooklyn Harlem Le Bronx

DICTIONNAIRE par Pauline Peretz et Peter Marquis

A-Z

Chronologie Cartes Bibliographie Index

De l'Amérique ordinaire à l'État secret : le cas Nixon

Edgard Vidal — 2009-11-05T13:40:34Z

Richard Nixon, 37e président des États-Unis, continue de susciter des sentiments passionnés. Homme d'État visionnaire pour certains, individu sans charisme et malhonnête pour d'autres, il a donné naissance à des interprétations différentes et antagonistes de la part des historiens.

Romain Huret détaille le parcours de ce fils de petits commerçants californiens, et permet au lecteur de découvrir un homme à part, à la trajectoire non pas météorique comme celle d'un Kennedy mais laborieuse et obstinée, exemplaire par sa capacité à s'insérer dans le fonctionnement de la démocratie américaine… pour le meilleur et pour le pire.

Cette biographie analytique révèle les mutations politiques, sociales et culturelles des États-Unis. Au fil des pages, la carrière nixonienne met au jour les transformations de la sociologie de l'électorat, la permanence des pratiques secrètes au cœur même de l'État et la violence des représentations au sein du débat politique.

Richard Nixon n'est en rien « un cas » au sens où l'entendent les psychiatres et les psychohistoriens ; bien au contraire, il nous permet de « penser par cas » l'Amérique du XXe siècle.

Plan de l'ouvrage

INTRODUCTION

Un cas à part Un chef d'État exceptionnel Une aporie historique ? Un homme ordinaire

I – DE LA CALIFORNIE À WASHINGTON (1913-1968)

Chapitre 1 / UN AMÉRICAIN SANS QUALITÉ

Une enfance californienne Le monde d'un quaker À la recherche d'une carrière L'empreinte durable de la seconde guerre mondiale Le choix des hommes d'affaires

Chapitre 2 / LA CAMPAGNE PERMANENTE DE RICHARD NIXON

Un temps politique permanent Le style viril (hardball politics) de Richard Nixon Un anticommuniste comme les autres La fin du New Deal ? Un défenseur de la méritocratie américaine Un homme d'État

Chapitre 3 / L'ÉTONNANTE DÉFAITE DE 1960

L'échec inattendu de Richard Nixon L'analyse d'une défaite Le mirage conservateur Le candidat de l'Amérique silencieuse

II – L'EXERCICE DU POUVOIR (1969-1974)

Chapitre 4 / DES RÉFORMES SANS L'ÉTAT ?

La captation nixonienne Une conversion au keynésianisme ? Aider les travailleurs pauvres Vers la paix raciale ? Face à la société du risque

Chapitre 5 / LE SUPPLÉMENT D'ÂME DE LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE

Les arcanes de la diplomatie américaine À la recherche d'un supplément d'âme Le monde de Richard Nixon et Henry Kissinger La fin du cauchemar vietnamien La détente ou la guerre froide autrement L'éveil inattendu à la Chine Une œuvre mémorable ?

Chapitre 6 / LE WATERGATE, UN DÉLIT ORDINAIRE

Les secrets ordinaires de l'État Les secrets ordinaires de l'administration Nixon La mobilisation des forces d'opposition La mise en récit nixonienne L'épreuve de vérité

III – LES CAS NIXONIENS

Chapitre 7 / UN REMPART CONTRE LE CONSERVATISME ?

Richard Nixon, un malentendu ? Le candidat de raison Nixon au pouvoir ou la désillusion permanente Le Watergate et l'invention du martyr nixonien Les lignes de démarcation Le refus de la privatisation du politique

Chapitre 8 / LES DEUX CORPS DE RICHARD NIXON

Dans la peau de Richard Nixon Du corps physique au corps politique Les masques de Richard Nixon Un esprit dérangé ?

Chapitre 9 / L'ACCOUTUMANCE À LA VIOLENCE DE RICHARD NIXON

La banalité de la violence La diabolisation de Richard Nixon Les raisons du pouvoir de l'administration Nixon L'élection de 1972 et l'apogée de la violence politique Le refus de la démocratie d'opinion

CONCLUSION

De l'émancipation à la ségrégation : le Sud des États-Unis après la guerre de Sécession,1865-1896,

Edgard Vidal — 2009-11-05T13:36:52Z

La période qui court depuis la fin de la guerre de Sécession (et l'émancipation) en 1865 jusqu'à la mise en place de la ségrégation à la fin du XIXe siècle (reconnue par la Cour suprême en 1896) est centrale dans l'histoire du Sud des États-Unis : des bouleversements considérables s'y sont produits, avec la fin d'un monde (celui de l'esclavage et du coton roi) et l'émergence d'un autre — modèle de société fondé sur la suprématie blanche et la ségrégation raciale, tiraillé entre des tentatives pour rattraper le retard industriel et la persistance de la pauvreté rurale.

Ce livre, nourri des recherches les plus récentes, offre une explication des transformations du Sud à la fin du XIXe siècle couvrant aussi bien les aspects politiques et économiques que sociaux et culturels et de leur importance pour l'ensemble des États-Unis du XXe siècle ; explication nécessaire aussi bien pour comprendre le mouvement des droits civiques que les controverses actuelles sur l'usage du drapeau confédéré.

Entre mémoire collective et histoire officielle - L'histoire du temps présent en Amérique latine

Edgard Vidal — 2009-10-06T10:09:15Z

En Amérique latine, l'ouverture et le renouvellement politique favorisent un mouvement de démocratisation de la relation au passé et dans l'écriture de l'histoire. Les mémoires indiennes, l'enquête orale, la transmission du souvenir par le théâtre alternatif participent de ces nombreuses voies qui expérimentent la démocratisation de l'histoire. Cet ouvrage analyse ainsi la relation que ces sociétés construisent aujourd'hui avec un passé/présent, où la mémoire est perçue comme un droit et non comme un devoir, dans la perspective de pouvoir vivre ensemble.

¿Por qué Nuevo Mundo-Mundos Nuevos ?

Edgard Vidal — 2009-10-06T08:51:43Z

Presentación

Información/Information : en 2009, la revista no se actualizará cada mes sino cada dos meses / En 2009, la revue se sera plus actualisée tous les mois mais tous les deux mois.

¿Por qué Nuevo Mundo-Mundos Nuevos ?

Nuevo Mundo Nuevos Mundos es una revista de historia y antropología que privilegia el comparatismo y las miradas cruzadas sobre el conjunto de las Américas, en la larga duración. La variedad de los temas que se abordan en ella, son reflejo de la amplitud de las investigaciones llevadas a cabo en nuestra unidad de investigación, el MASCIPO : las relaciones entre mestizajes y universalización desde principios de la modernidad ; las migraciones, la historia política y el papel del Estado ; la historia de las representaciones y sensibilidades, las transferencias culturales y la circulación de conocimientos ; la antropología de las sociedades contemporáneas.

La revista está abierta a artículos inéditos de investigadores americanistas y, gracias a la frecuencia de sus actualizaciones, sigue en tiempo real la actualidad de la producción científica, en particular gracias a su rúbrica de reseñas. En ella se recogen también numerosos materiales útiles a la constitución del patrimonio científico americanista.

Es publicada en cuatro idiomas : español, francés, portugués, e inglés.

Presentación y normas de funcionamiento de las distintas secciones

Con Nuevo Mundo-Mundos Nuevos se abre un concepto nuevo, el de una de una revista evolutiva, la primera de este tipo en la Web americanista, encaminada a aprovechar lo mejor posible las potencialidades de Internet, mediante la instauración de un diálogo científico en línea.

Debates : En esta sección se publican textos inéditos (español, francés, portugués o inglés) accesibles en línea. Una selección escogida por el comité de redacción de los comentarios, artículos complementarios y reacciones que nos lleguen (en español, portugués, francés, inglés, o italiano) completará el número vigente.

Cuestiones del tiempo presente : Esta sección que prolonga los debates que se dieran anteriormente en el campo de la historia de lo « muy contemporáneo ». Aquí se incluirán, por lo tanto, contribuciones no sólo de historiadores sino también de otros científicos sociales.

Bibliografías temáticas : elaboradas por nuestros especialistas y completadas por Uds.

Reseñas críticas de libros o CD roms : realizada en colaboración con las principales revistas de historia y ciencias sociales en Francia, viene a ampliar la antigua sección de reseñas de nuestra página Web (en español, portugués, francés).

Webselección al día : En esta sección son publicadas evaluaciones de sitios americanistas. La misma viene a completar y, sobre todo, a actualizar la selección que figuraba en la página de nuestro centro de investigación.

Coloquio :

Aquí se recogen las ponencias presentadas en el marco de los programas de investigación del centro, jornadas de estudios, coloquios nacionales o internacionales o simposios en congresos internacionales. Incluye grabaciones video de las mismas y de los debates.

Aula Virtual : En esta sección se publican extractos de tesis de doctorado que tratan sobre temas relacionados con las problemáticas abordadas por la revista. Su propósito es contribuir a la difusión de trabajos de investigadores jóvenes. Los extractos, algunos escritos en dos idiomas, se acompañan de resúmenes del conjunto de las investigaciones que se publican en cada oportunidad.

Materiales de seminarios : recoge los textos o los materiales audiovisuales (vídeos) de las conferencias pronunciadas en el marco de los seminarios EHESS por especialistas invitados.

Memorias del americanismo. Esta sección recoge entrevistas con figuras notorias del americanismo, tanto historiadores como antropólogos o cualquier otro científico social. Las entrevistas pueden escucharse directamente en línea. Desde el año 2006, esta sección funciona en colaboración con los Archivos Audiovisuales de Investigación (MASH)/Archives Audiovisuelles de la Recherche (MSH).

Imágenes en movimiento. A través de esta sección dedicada al mundo de las imágenes, se consideraran los aportes del cine documental o de ficción a la reflexión de los historiadores o antropólogos. Este tipo de fuentes son particularmente importantes, sobre todo hoy en un contexto en el cual el fenómeno de globalización impide ceñirse a una definición espacialmente limitada del mismo.

Miscelánea : temas de reflexión o interrogaciones que se plantea el investigador americanista ante la actualidad cultural internacional. Incluye en particular crónicas de exposiciones relacionadas con nuestros temas de estudios.

Guía del investigador americanista : Esta una guía práctica, tanto de los acervos históricos por consultar en el marco de una investigación americanista como de los aspectos complementarios de la estancia en ciertas ciudades.

Exposiciones virtuales : Constituye una prolongación de las investigaciones realizadas en los archivos en cualquier campo de investigación, poniendo de relieve el material gráfico de los mismos.

« Carnets de voyage » : cuadernos de notas en imágenes de los investigadores en su campo de investigación.

Secciones independientes :

Biblioteca de Autores del Centro (BAC) : en esta sección figuran textos ya publicados bajo forma de artículos, contribuciones a libros colectivos o extractos de obras. Aprovechamos la oportunidad para darles las gracias a los responsables de publicaciones y a las editoriales que aceptaron, al autorizar esta nueva publicación, darles nueva vida virtual a nuestros escritos.

Optika : Es una sección que busca incentivar una vía original para el estudio de las imágenes latino-americanas, en cuanto a temas por sí mismos. Se trata de renovar ese aspecto de la investigación histórica yendo más allá de la problemática de las ilustraciones, en cuanto fuentes documentales. Optika se compone de cuatro partes : una página principal de exposiciones virtuales, un espacio dedicado a la construcción de “ópticas” (discusiones sobre exposiciones y coloquios), una página de vínculos hacia sitios web de interés y, de forma ocasional, con convocatorias, y, finalmente, un rubro de « Carnets de voyage ».

Enlaces : hacia nuestra selección de sitios especializados y otras revistas en línea.

Pourquoi Nouveau Monde-Mondes Nouveaux ?

Nouveau Monde Mondes Nouveaux est une revue d'histoire et d'anthropologie qui privilégie le comparatisme et les regards croisés sur l'ensemble des Amériques, dans la longue durée. La variété de ses thématiques reflète l'amplitude des recherches menées au sein de notre unité de recherche le MASCIPO : les relations, dès l'époque moderne, entre métissages et mondialisation, les migrations, l'histoire politique et le rôle de l'Etat, l'histoire des représentations et des sensibilités, les transferts culturels et la circulation des savoirs, l'anthropologie des sociétés contemporaines.

La revue est ouverte aux articles inédits de chercheurs américanistes et, grâce à la fréquence de ses actualisations, elle suit en temps réel l'actualité de la production scientifique, en particulier grâce à sa rubrique de comptes-rendus.

Elle accueille également nombre de matériaux utiles à la constitution du patrimoine scientifique américaniste. Elle est publiée en quatre langues : espagnol, français, portugais et anglais.

Présentation et normes de fonctionnement

Nouveau Monde-Mondes Nouveaux se fonde sur un concept novateur, celui d'une revue évolutive, la première de ce type sur la toile américaniste. Elle vise en effet à tirer le meilleur profit des possibilités offertes par Internet, en instaurant un dialogue scientifique en ligne.

Débats : Un ou plusieurs textes inédits (en espagnol, français, portugais ou anglais) sont accessibles en ligne. Une sélection, réalisée par le comité de rédaction, des commentaires, des articles complémentaires et des réactions suscités par ce texte complètera le numéro en cours (en espagnol, portugais, français, anglais, italien).

Questions du temps présent : cette section prolonge les débats engagés précédemment dans le domaine de l'histoire du « très contemporain ». Elle fait donc appel à des contributions émanant aussi bien d'historiens que d'autres spécialistes de sciences sociales.

Bibliographies thématiques, élaborées par nos spécialistes et auxquelles vous êtes invités à collaborer.

Comptes-rendus d'ouvrages ou de CD-roms : réalisée en collaboration avec les principales revues d'histoire et de sciences sociales, cette rubrique prolonge l'ancienne section de comptes-rendus qui se trouve sur la page Web du centre de recherche (en espagnol, portugais, français).

Websélection

est une évaluation de sites américanistes. Elle complète périodiquement la sélection qui figure actuellement sur la page Web du Centre.

Coloquio publie les communications présentées dans le cadre des programmes de recherche de notre centre, qu'il s'agisse de journées d'études, de colloques nationaux ou internationaux, ou de symposia organisés lors de congrès internationaux. Cette rubrique comprend des enregistrement vidéos de ces présentations et de ces débats.

Extraits de thèses/Aula Virtual publie des extraits de thèses de doctorat rejoignant les problématiques développées par la revue. Son propos est de contribuer à la diffusion de travaux des jeunes chercheurs. Ces extraits — présentés parfois en deux langues — sont accompagnés de résumés de l'ensemble des recherches présentées à cette occasion.

Matériaux de séminaires reprennent les textes des conférences prononcées dans le cadre des séminaires EHESS par des spécialistes invités, ou ces mêmes conférences sous forme de matériaux audio-visuels.

Mémoires de l'américanisme. Cette section rassemble des entretiens avec des représentants notoires de l'américanisme, non seulement des historiens, mais également des anthropologues ou d'autres représentants des sciences sociales. Ces entretiens peuvent être écoutés directement en ligne. Depuis l'année 2006, cette rubrique fonctionne en collaboration avec les Archives Audiovisuelles de la Recherche (MSH).

Images en mouvement. Dans cette section consacrée au monde des images seront pris en compte les apports du cinéma documentaire ou de fiction à la réflexion de l'historien ou de l'anthropologue, dans un contexte de globalisation qui rend désormais inopérante une définition spatiale trop stricte de celui-ci.

Miscelánea : les réflexions ou interrogations qui sont celles d'un chercheur américaniste devant l'actualité culturelle internationale. Elle comprend en particulier des chroniques d'expositions rejoignant nos thèmes de recherche

Guide du chercheur américaniste : un guide pratique, aussi bien des dépôts d'archives à consulter dans le cadre d'une recherche américaniste mais également des aspects complémentaires du séjour dans certaines villes.

Exposiciones virtuales : prolongement des recherches réalisées en archives ou sur tout autre terrain de recherche, cette rubrique met en exergue le matériel graphique recueilli à cette occasion.

« Carnets de voyage » : carnets de notes en images réalisés par des chercheurs sur leur terrain.

Sections indépendantes :

Notre Bibliothèque d'Auteurs du Centre de recherche (BAC) : y figurent des textes déjà publiés sous forme d'articles, de contributions à des ouvrages collectifs ou d'extraits d'œuvres. Nous remercions ici les responsables de publications et les éditeurs qui, en nous accordant l'autorisation de publier ces textes sous cette forme dans notre revue, ont permis de redonner une existence virtuelle à ces écrits.

Optika : La section tente d'explorer une voie originale pour l'étude des images latino-américaines appréhendés comme sujets d'étude à part entière. Il s'agit de renouveler cet aspect de la recherche historique en dépassant la problématique des illustrations considérées comme sources d'archive. Optika est composée de quatre parties : une page principale d'expositions virtuelles, un espace dédié à la construction d'optiques (discussion sur les expositions et colloques), un portail de liens vers des sites d'intérêt, et, le cas échéant, un autre d'appels d'offres (convocatorias). La rubrique « Carnets de voyage » lui a été récemment ajoutée.

Liens : vers notre sélection de sites spécialisés et d'autres revues en ligne.

Por que Novo Mundo-Mundos Novos ?

Novo Mundo Mundos Novos é uma revista de História e de Antropologia privilegiando o comparatismo e o cruzamento de olhares sobre as Américas, na longa duração. A variedade das suas temáticas reflete a amplidão das pesquisas desenvolvidas no nosso centro de pesquisa, chamado MASCIPO : as relações, desde a época moderna, entre mestiçagens e mundialização, as migrações, a história política e o papel do Estado, a história das representações e das sensibilidades, as transferências culturais e a circulação dos saberes, a antropologia das sociedades contemporâneas.

A revista é aberta aos artigos inéditos dos pesquisadores americanistas e, com a freqüência das suas atualizações, consegue acompanhar em tempo real a atualidade da produção cientifíca, em particular através da sua seção de resenhas. Acolha também vários materiais útis à constituição do patrimônio científico americanista.

É publicada em quatro idiomas : espanhol, francês, português e inglês.

Apresentação e normas de funcionamento

Com Novo Mundo
Mundos Novos oferecemos um conceito novo, o de uma revista evolutiva, a primeira deste tipo na Web americanista, com o objetivo de aproveitar o melhor das potencialidades da Internet, mediante um diálogo científico "em linha".

Debates : neste espaço reservado para debater, alguns textos inéditos (em espanhol, francês, portugués ou inglês) estão à disposição

"em linha". Uma seleção dos comentários, artigos complementários e reações que nos forem enviados (em espanhol, francês, português, inglês ou italiano) completará o número da revista.

Questões do tempo presente : esta secção prolonga os debates iniciados anteriormente no domínio da história do "muito contemporâneo". Assim, ela lança um chamado a contribuições advindas tanto de historiadores, quanto de outros especialistas em ciências sociais.

Bibliografias temáticas, elaboradas pelos nossos especialistas e completadas por você.

Resenhas : realizada em colaboração com as principais revistas de história e ciências sociais, encontram-se as resenhas críticas de livros ou CD-ROMs (em espanhol, português ou francês), que amplia a seção antiga de resenhas da nossa página Web.

Webseleção atualizada : trata-se de uma avaliação de outros sites americanistas da Web. Completa de modo periódico a seleção da página do Centro de Pesquisas.

Colóquio publica as comunicações apresentadas no quadro dos programas de pesquisa de nosso centro, quer se trate de jornadas de estudos, de colóquios internacionais ou internacionais, ou de simpósios organizados quando por ocasião de congressos internacionais. Esta rubrica comprende gravações de vídeo destas apresentações e destes debates.

Extratos de tese (Aula Virtual) publica trechos de teses de doutorado ligados a problemáticas desenvolvidas pela revista. Seu propósito é de contribuir para a difusão dos trabalhos de jovens pesquisadores. Estes extratos
apresentados às vezes em duas línguas – são acompanhados de resumos do conjunto das pesquisas apresentadas nesta ocasião.

Materiais de seminários. Tráta-se dos textos e materiais audiovisuais das palestras feitas nos seminários da EHESS pelos especialistas convitados.

Memórias do americanismo. Esta secção reúne entrevistas con representantes notórios do americanismo, não somente historiadores, mas igualmente antropólogos e outros representantes das ciências sociais. Estas entrevistas podem ser escutadas diretamente em linha.

Imagens em movimento : Nesta secção consagrada ao mundo das imagens serão levadas em conta as contribuições do cinema documentário ou de ficção para a reflexão do historiador e do antropólogo em um contexto de globalização, o que torna inoperante uma definição espacial muito estrita.

Miscelânea : temas de reflexão ou interrogações que se propõem ao pesquisador americanista diante da atualidade cultural internacional. Inclui, en particular, crônicas de exposições relacionadas com nossos temas de estudos.

Guia do pesquisador americanista : um guia prático, não somente dos arquivos disponíveis para a realização de uma pesquisa americanista, mas também de aspectos complementares ligados à estada do pesquisador em uma dada cidade.

Exposiciones virtuais : prolongamento das pesquisas realizadas nos arquivos em qualquer outro campo de investigação, pondo em destaque o material gráfico dos mesmos.

« Carnets de viagem » : cadernos de notas em imágenes dos pesquisadores em seu campo de investigação.

Secções independentes :

Nossa Biblioteca de Autores do Centro de Pesquisa (BAC). Nela aparecem textos já publicados sob a forma de artigos, contribuições em livros coletivos ou trechos de obras. Aproveitamos aqui a oportunidade para agradecer aos responsáveis de publicações e às editoras que, concedendo a autorização necessária, deram nova existência virtual aos nossos escritos.

Optika : A secção tenta explorar uma via original para o estudo das imagens latinoamericanas concebidas como temas de estudo em si mesmo.Trata-se de renovar este aspecto da pesquisa histórica ultrapassando a problemática das ilustrações consideradas como fonte de arquivo. Optika é composta de quatro partes : uma página principal de exposições virtuais, um espaço destinado à construção de óticas (discussão sobre exposições e colóquios), um portal ligando aos sites de interesse e, caso for necessário, um outro de convocatórias. Ultimamente foi acrescentada a rubrica « Carnets de viagem ».

Links : para nossa seleção de sites especializados e de outras revistas on line.

Why New World-New Worlds ?

New World New Worlds is a historical and anthropological journal that is devoted to the Americas. It favors comparative perspectives and covers all periods. The variety of objects is a reflection of the large spectrum of research in our research unit (named MASCIPO) : the relations since the early modern era between mixing and globalization ; migration ; political history and the history of the State ; the history of sensibilities and representations ; cultural transfers and circulation of knowledge ; anthropology of contemporary societies.

The journal welcomes original articles from scholars specialist of the Americas, and, thanks to its frequent actualizations, it closely follows the scientific production, which is reflected in the reviews (of books, films, exhibitions). It also hosts a wealth of material useful to the constitution of a scientific heritage devoted to the study of the Americas.

Contributions are published in four languages : Spanish, French, Portuguese and English.

Presentation and descriptions of each section

New World-New Worlds brought in an innovative concept : that of an “evolving” e-journal, the first of its kind in the Americanist net. The objective is to take advantage of the almost limitless possibilities provided by the Internet, to give room to a scientific dialogue online.

Debates : One or several unpublished texts (in Spanish, French, Portuguese or English) are accessible online. A selection of commentaries, complimentary articles and reactions (in Spanish, Portuguese, French, English or Italian) provoked by the article is made by the editing committee to complete the issue.

Cuestiones del tiempo presente (Present time issues) : This section intends to become an step forward beyond contemporary history. In consequence, it will include works made not only by historians, but also by other social scientists.

Bibliografías temáticas (Bibliographies by subject) : A section which includes lists of publications elaborated and introduced by specialists at our centre, to which other researchers are also invited to collaborate.

Reseñas críticas de libros o CD roms (Book, Journal and CD-Rom reviews) : Made in collaboration with other important History and Social Sciences journals, this section expands upon the previous review section found at the centre's website (in Spanish, Portuguese, English and French).

Webselección (Web site selection) : This section contains reviews on Americanist web sites. It also completes the selection found in our centre's website.

Coloquio (Workshop) : Here can be found the papers presented at congresses, symposiums, conferences and workshops associated to our centre. It also includes some video recordings of these presentations and the discussions that followed.

Aula Virtual (Dissertation excerpts) : Extracts of doctoral dissertations concerning topics relevant to our journal, available at times in two languages, and including an abstract of each work. The main objective of this section is to promote the work of young researchers.

Materiales para seminaries (Seminar materials) : In this section can be consulted the texts or videos from the conferences given by scholars invited to the EHESS.

Memorias del americanismo (Remembering Americanism) : This section includes interviews with notable representatives of Americanism, not only historians but also anthropologists and representatives from other Social Sciences, which can be listened on line. This section is the result of an institutional collaboration since 2006, with the Audio-visual Research Archives (MSH).

Imágenes en movimiento (Images in motion) : This section is devoted to the world of images, underlining the contributions of documentary and fiction cinema to the reflections of historians and anthropologists. They have become important sources considering the current context of globalization, which does not permit to establish clear spatial definition of this concept.

Miscelánea (Miscellaneous) : This section includes the reflections of Americanist researchers, in relation to the current international cultural landscape. It focuses particularly on news about expositions related to our range of research.

Guía del investigador americanista (Guide for the Americanist researcher) : This a very practical section composed of guides to archives and libraries of Americanist interest, including also useful information about living in the cities in which they are located.

Exposiciones virtuales (Virtual expositions) :

This section most be understood as an extension of the inquiries carried out regardless of the field of research, pointing out the graphic virtues of the materials gathered on each occasion.

« Travel diaries » (« Carnets de voyage ») : Notebooks of images produced by researchers from their fieldwork.

Independent sections :

Library of Authors from the Centre (BAC) : A collection
of texts already published elsewhere (articles in scholarly journals, contributions to collections, or extracts of different sort of publications). We take the occasion to thank those publishers and editors who have given permission to publish these texts in our journal, given them, by doing this, virtual existence.

Optika : This section aims to encourage a more original perspective in the study of Latino-American images, by considering them as separate objects of study. The aim here is to renew this trend of historical research, by reaching out beyond considering illustrations merely as archival sources. Optika is composed of four parts : 1) A homepage reserved for virtual expositions, 2) A space dedicated to the development of point of “optikas” (discussions on expositions and colloquiums), 3) A list of links to Internet sites, and, occasionally, announcements of interest. A section of “Travel diaries” has been recently added.

Enlaces (Links) : A listing of our selection of specialized web sites and of other journals online.

Quelle heure est-il là-bas ? Amérique et islam à l'orée des Temps modernes

Edgard Vidal — 2009-09-29T10:26:27Z

À l'échelle du globe, qu'est-ce qui circule, ou ne circule pas, entre les cultures ? Nous en faisons l'expérience à travers la mondialisation : nous vivons dans le flux immédiat des nouvelles du monde, cependant que, paradoxalement, nos vieilles façons de sentir persistent. Le démantèlement progressif d'univers cloisonnés n'est pas nouveau et il a notamment connu une prodigieuse accélération à l'orée des Temps modernes.

On en trouve ici une illustration dans la confrontation de deux textes quasi contemporains : une chronique du Nouveau Monde rédigée à Istanbul en 1580, et un Répertoire des temps écrit à Mexico en 1606, qui s'attarde longuement sur l'Empire des Turcs. Pourquoi et comment les Turcs étaient-ils en mesure d'en savoir autant sur l'Amérique ? Pourquoi les lecteurs de Mexico se posaient-ils des questions sur les Ottomans ? Pratiquant l'art du montage cinématographique, Serge Gruzinski fait dialoguer ces textes pour souligner les singularités de deux visions, celle de l'islam et celle de l'Amérique, déjà attentives l'une à l'autre et pourtant irréductiblement différentes. Avec, à l'horizon, une question : que voulait dire « penser le monde » à la fin de la Renaissance ?